LESSON III
기/이 dan 께서 [Penanda Subyek]
oleh Hadi Isroni pada 24 Juli 2023
"제가 한국말을 공부합니다. 당시는요?"
가/이 dan 께서 dikenal dengan istilah "Penanda Subyek" karena partikel ini digunakan sebagai penanda subyek dalam sebuah kalimat.
Ada temen yang ga tahu dengan partikel 께서 dan bertanya: "Emang ada partikel subyek 께서?!"
Dan 가/이 dan 께서 saya dapat dari artikel tempat saya belajar. Yang mana katanya digunakan untuk subyek orang yang layak kita hormati seperti orang tua atau siapapun yang seyogyanya kita hormati.
RUMUS
[ KB + 가/이 ]
[ KB + 께서 ]
KB di sini maksudnya singkatan dari Kata Benda (명사). Dan untuk Kata Benda yang dimaksud mempunyai aturan lagi, yaitu:
Jika Kata Bendanya berakhiran vokal, maka yang kita gunakan adalah partikel 가,
Jika Kata Bendanya berakhiran konsonan, kita gunakan 이,
Sedangkan 께서 tidak terpengaruh oleh akhiran dari Kata Benda
Perhatikan dan ingat "Bentuk Penyingkatan (축약형)" berikut:
저 + 가 => 제가 = Saya
나 + 가 => 내가 = Saya (dibaca: nega)
너 + 가 => 네가 = Kamu (dibaca: niga)
누구 + 가 => 누가 = Siapa
CONTOH:
제가 빨을 먹습니다
= Saya makan roti
누나가 우유를 마셔요
= Kakak minum susu
아버지께서 커피를 미시고 있습니다
= Ayah sedang minum kopi
이것이 웃이에요
= Ini adalah pakaian
그것이 컴퓨터입니다
= Itu adalah komputer
Latihan:
Isi dengan Jawaban yang Tepat!
형제…. 가게에 갈 겁니다
제 딸…. 방에서 공부하고 있어요
우리의 가적…. 반둥에 여행해
간호사…. 환자를 치료했어요
손님…. 김밥을 주문할 거예요
엄마…. 요리하고 싶습니다
할아버지…. 소파에서 주무습니다
누…. 왔어요?
오늘은 비…. 오고 있습니다
이 사람…. 내 누나예요